Torna alla pagina precedente

Termini e Condizioni d’Uso

Benvenuto! La preghiamo di leggere attentamente i seguenti Termini e Condizioni , così come i seguenti disclaimer (“Condizioni d’Uso ”) e di accettare di essere vincolato dalle Condizioni d’Uso prima di utilizzare il presente sito web (“Sito”). Cliccando sul pulsante “ACCETTO” presente alla fine di questa pagina accetta di rispettare e di essere vincolato dalle presenti Condizioni d’Uso, le quali disciplinano l’utilizzo del Sito da parte Sua. Laddove non intenda essere vincolato dalle Condizioni d’Uso, clicchi sul pulsante “RIFIUTO” alla fine di questa pagina. Prima di utilizzare il Sito La preghiamo di leggere attentamente l’Informativa sulla Privacy (così come di seguito definita).

Le presenti Condizioni d’Uso non intendono modificare in alcun modo eventuali altri accordi, ove presenti, attualmente in vigore tra Lei e Vanguard rispetto a questioni diverse dall’utilizzo del Sito da parte Sua. Vanguard potrà modificare periodicamente le presenti Condizioni d’Uso e le suddette modifiche entreranno in vigore subito dopo la relativa pubblicazione. Le suggeriamo di prendere periodicamente visione delle presenti Condizioni d’Uso per verificare se siano state apportate delle modifiche. Laddove non accetti le presenti Condizioni d’Uso, clicchi sul pulsante “RIFIUTO” alla fine di questa pagina.

Il presente Sito, https://global.vanguard.com/portal/site/it/retail/it/about-vanguard/about-us, è di proprietà di, e viene gestito da, The Vanguard Group, Inc., così come da tutte le relative controllate e consociate (collettivamente, "Vanguard"). Vanguard potrà modificare, sospendere, interrompere o limitare in qualunque momento l’utilizzo e la disponibilità di qualunque parte del presente Sito, senza fornire alcun preavviso e senza esserne responsabile. L’utilizzo da parte Sua del presente Sito potrà essere monitorato da Vanguard attraverso l’utilizzo di cookies. La preghiamo di leggere attentamente la nostra Politica sui Cookies, così come di seguito definita. Secondo quanto specificato all’interno della Politica sui Cookies, Vanguard potrà utilizzare i dati ottenuti attraverso il monitoraggio dell’utilizzo del presente Sito da parte Sua a fini commerciali interni, fatti salvi i termini e le condizioni della stessa Politica sui Cookies. Per ulteriori dettagli si rimanda al paragrafo “Politica sui Cookies” di seguito riportato.

L’ACCESSO AI FONDI DESCRITTI NEL SITO È LIMITATO AGLI INVESTITORI RETAIL CHE RISIEDANO IN VIA PERMANENTE NELLA REPUBBLICA ITALIANA. CLICCANDO SUL PULSANTE “ACCETTO” PRESENTE ALLA FINE DI QUESTA PAGINA, L’UTENTE DICHIARA E GARANTISCE DI AGIRE IN QUALITÀ D’INVESTITORE RETAIL RESIDENTE NELLA REPUBBLICA ITALIANA.

SELEZIONANDO UN PAESE DALL’ELENCO INCLUSO NELLA PAGINA PRECEDENTE, L’UTENTE DICHIARA DI ESSERE RESIDENTE NEL PAESE SELEZIONATO. NELLO SPECIFICO, VANGUARD NON POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER LA DISTRIBUZIONE DEI CONTENUTI DEL SITO A SOGGETTI O PERSONE GIURIDICHE CHE COMUNICHINO INFORMAZIONI FALSE IN RELAZIONE AL RELATIVO PAESE DI RESIDENZA LEGALE.

Indice:

Limitazione della licenza e limitazioni d’utilizzo
Condizioni relative ai Link
Feed RSS e podcast
Contenuti dell’Utente e concessione di licenze
Il Suo account
Dati, informazioni e contenuti
Informazioni sul NAV
Documenti di Quotazione
Politica in materia di copyright, informazioni su avvisi e rivendicazioni
Limitazioni relative all’utilizzo e alla vendita a livello internazionale
Privacy
Cookies
Contenuti di terze parti
Risoluzione
Esclusione di garanzia
Responsabilità e risarcimento
Integrazione e separabilità
Diritto applicabile

Limitazione della licenza e limitazioni d’utilizzo

Vanguard Le concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non trasferibile ai fini della visualizzazione, dell’archiviazione, dell'aggiunta ai preferiti, del download e della stampa delle pagine di cui al presente Sito esclusivamente ai fini del Suo utilizzo personale, a scopo informativo e non commerciale o secondo quanto consentito da Vanguard in forma scritta. Lei è responsabile dell’ottenimento e della manutenzione di tutte le apparecchiature, i servizi e gli altri materiali necessari ai fini dell'accesso al presente Sito. Vanguard si riserva tutti i diritti non esplicitamente concessi ai sensi delle presenti Condizioni d’Uso. Fatta salva esplicita disposizione contraria di cui alle presenti Condizioni d’Uso o esplicita autorizzazione scritta da parte di Vanguard, Lei non potrà (né potrà consentire a terzi di):

  • modificare, copiare, acquisire screenshot, distribuire, inviare, trasmettere, visualizzare, esibire, riprodurre, pubblicare, rendere pubblici, concedere in licenza, creare opere derivate da, trasferire, vendere o sfruttare qualunque relazione, dato, informazione, contenuto, software, feed RSS e podcast, prodotto, servizio o altro materiale presente su, o ottenuto dal, presente Sito, sia attraverso link che secondo altra modalità (collettivamente, i “Materiali”);
  • riprodurre qualunque pagina, testo, immagine o Materiale di cui al presente Sito attraverso il “framing” o altra tecnologia;
  • procedere ad attività che possano danneggiare, disabilitare o sovraccaricare (i) il presente Sito, (ii) qualunque Materiale o servizio fornito attraverso il presente Sito, o (iii) eventuali sistemi, reti, server o account relativi al presente Sito, ivi compreso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l’utilizzo di dispositivi o software che consentano di procedere all’accesso automatizzato ripetuto al presente Sito, fatta eccezione per quelli resi di norma disponibili da Vanguard;
  • esaminare, verificare o testare la vulnerabilità di eventuali Materiali, servizi, sistemi, reti, server o account correlati al presente Sito o tentare di procedere a un accesso non autorizzato ai Materiali, servizi, sistemi, reti, server o account correlati o associati al presente Sito mediante hacking, estrapolazione di password o dati o eventuali altri mezzi di elusione di dispositivi di limitazione degli accessi, di autenticazione degli utenti o di sicurezza relativi a eventuali Materiali, servizi, sistemi, reti, server o account correlati al presente Sito;
  • modificare, copiare, oscurare, eliminare o visualizzare il nome, il logo, i marchi commerciali, i testi, gli avvisi o le immagini di Vanguard in assenza dell’esplicito consenso scritto di Vanguard. Per ottenere tale consenso può inviarci un’e-mail all’indirizzo intellectualproperty@vanguard.com; o
  • includere il termine “Vanguard” o eventuali marchi commerciali Vanguard o nominativi dei dirigenti, o eventuali variazioni di quanto precede, quali meta-tag, elementi testuali nascosti o eventuali altri indicatori che possano far presumere l’affiliazione, la sponsorizzazione o l’approvazione di Vanguard.

Torna su

Condizioni relative ai Link

Lei potrà creare link al presente Sito esclusivamente in caso di conformità alle presenti condizioni relative ai link (“Condizioni relative ai Link”). Vanguard Le concede un diritto limitato, revocabile e non esclusivo ai fini della creazione di un collegamento ipertestuale al presente Sito (“Link”), a condizione che Lei rispetti in ogni momento le seguenti condizioni:

  • il Link dovrà essere diretto alla pagina del portale Vanguard Global Investors, all’indirizzo global.vanguard.com, senza alcuna modifica;
  • il testo del Link dovrà specificare “The Vanguard Group”, “Vanguard”, “Vanguard Group”, “global.vanguard.com” o “www.global.vanguard.com”. Lei non potrà utilizzare il logo o le grafiche Vanguard o eventuali altri marchi commerciali Vanguard quale parte del Link in assenza dell'esplicito consenso scritto di Vanguard; e
  • il Link e il contesto circostante al sito di collegamento non dovranno (a) raffigurare falsamente o screditare eventuali rapporti tra il sito di collegamento e Vanguard, ivi compresi suggerimenti di affiliazione, approvazione o sponsorizzazione; (b) descrivere Vanguard o le relative consociate o i relativi prodotti o servizi in modo falso, fuorviante, dispregiativo o in ogni caso offensivo; o (c) fornire i Materiali in un contesto strutturato o modificare il layout, i contenuti, l’aspetto o la percezione del Sito.

Se Lei ha creato un Link che rispetti le presenti Condizioni relative ai Link, potrà inoltre includere uno o più Link a eventuali pagine interne o secondarie di cui al presente Sito collocate uno o svariati livelli sotto rispetto alle homepage (noti come “deep link”), a condizione tuttavia che tutti i suddetti deep link presentino una collocazione fisica vicina al Link che rispetti le Condizioni relative ai Link. Lei non potrà mantenere Link numerosi o pervasivi al presente Sito.

Torna su

Feed RSS e podcast

Vanguard Le concede un diritto limitato, revocabile e non esclusivo ai fini della visualizzazione, dell'archiviazione, dell'aggiunta ai preferiti, dell'accesso, del download, della creazione di collegamenti ipertestuali a e dell’utilizzo dei feed Really Simple Syndication e podcast (collettivamente, i “Feed”) offerti da Vanguard esclusivamente per il Suo utilizzo personale, a scopo informativo e non commerciale o secondo eventuale altra autorizzazione scritta di Vanguard, a condizione che Lei rispetti in ogni momento le condizioni seguenti:

  • fatta salva esplicita disposizione contraria di cui alle presenti Condizioni d’Uso, Lei non potrà modificare, copiare, ridistribuire, trasmettere, visualizzare, esibire, riprodurre, pubblicare, rendere pubblici, concedere in licenza, creare opere derivate da, trasferire, vendere o sfruttare in alcun modo i Feed o le relazioni, i dati, le informazioni, i contenuti, i software, i file, i prodotti, i servizi o altri materiali forniti da Vanguard in relazione agli stessi;
  • Lei potrà creare collegamenti ipertestuali ai Feed Vanguard a condizione che (a) i collegamenti ipertestuali siano funzionanti e colleghino direttamente alla pagina interessata del sito web Vanguard, in assenza di modifiche e senza il ricorso a pratiche di framing; e (b) Lei specifichi l’attribuzione allo specifico sito web Vanguard in relazione al Suo utilizzo dei Feed. Se Lei provvede a tale attribuzione sotto forma di testo, il collegamento ipertestuale dovrà specificare "global.vanguard.com" o "www.global.vanguard.com." Se Lei provvede a tale attribuzione in formato grafico, dovrà utilizzare le grafiche che Vanguard ha incorporato nei Feed, senza apportarvi modifiche. Il Suo diritto all’utilizzo delle summenzionate grafiche Vanguard è limitato alla specifica dell’attribuzione a Vanguard in relazione ai Feed. Lei non potrà utilizzare il logo o le grafiche Vanguard, o eventuali altri marchi commerciali Vanguard per fini diversi senza l’esplicito consenso scritto di Vanguard; e
  • eventuali collegamenti ipertestuali ai Feed Vanguard e il contesto circostante presente sul Suo sito non dovranno (a) raffigurare falsamente o screditare eventuali rapporti tra Vanguard e Lei o il Suo sito, i Suoi prodotti o servizi, o terze parti e i relativi siti, prodotti o servizi, ivi compresi suggerimenti di affiliazione, approvazione o sponsorizzazione; (b) descrivere Vanguard o le relative consociate, o i relativi prodotti o servizi, in modo errato, fuorviante, dispregiativo o in ogni caso offensivo; o (c) mostrare i contenuti dei Feed Vanguard in modo tale da non consentire un collegamento, un reindirizzamento o la riproduzione della pagina web Vanguard applicabile; e
  • Lei non potrà incorporare pubblicità nei, o mirata ai, contenuti dei Feed Vanguard né inserire eventuali pagine intermedie, splash page o altri contenuti o materiali tra eventuali collegamenti ipertestuali ai Feed Vanguard e la pagina web Vanguard interessata.

Eventuali utilizzi dei Feed Vanguard non autorizzati ai sensi delle presenti Condizioni d’Uso sono severamente vietati. Vanguard conserva la proprietà dei, e tutti gli altri diritti nei e sui, Feed, nonché su eventuali relazioni, dati, informazioni, contenuti, software, file, prodotti, servizi, link, marchi commerciali, loghi o altri materiali utilizzati in relazione agli stessi. Vanguard si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, con o senza giustificazione, e senza assumere alcuna responsabilità, di sospendere, interrompere o modificare tutti o parte dei relativi Feed in qualunque momento e a richiederLe di interrompere immediatamente l’accesso, la visualizzazione o in ogni caso l’utilizzo di tutti o parte dei Feed o dei contenuti dei Feed. Vanguard non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali perdite o danni derivanti dall’utilizzo da parte Sua di, o in relazione ai, Feed..

Torna su

Contenuti dell’Utente e concessione di licenze

Lei accetta di essere l’unico responsabile rispetto a tutte le informazioni, i dati, i contenuti, i testi, le fotografie, le grafiche, le immagini, i video, i messaggi, i commenti, i preventivi, i file, i documenti ed eventuali altri materiali da Lei trasmessi, caricati, pubblicati, inviati via e-mail, inviati o in ogni caso messi a disposizione attraverso il Sito (“Contenuti dell’Utente”). Inoltrando, caricando, postando, inviando via e-mail o trasmettendo i Contenuti dell’Utente al Sito, Lei dichiara e garantisce di disporre di tutti i diritti, i diritti di proprietà e gli interessi sui Contenuti dell’Utente o di godere dell’esplicito consenso del proprietario a copiare e utilizzare i suddetti Contenuti dell’Utente a tutti i fini correlati al Sito. Vanguard non controlla né è responsabile dei Contenuti dell’Utente caricati attraverso il Sito né garantisce l’esattezza, la qualità o l’adeguatezza dei, né approva eventuali, Contenuti dell’Utente trasmessi al Sito.

Lei accetta di non utilizzare il Sito al fine di:

  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali Contenuti dell’Utente illeciti, dannosi, minacciosi, abusivi, minatori, intimidatori, illegali, diffamatori, volgari, pornografici, osceni, offensivi, blasfemi, denigratori, che possano invadere la privacy di terzi o i relativi diritti di tutela contro l’abuso dell’immagine, denigratori o discutibili dal punto di vista razziale, etico o sotto altro punto di vista.
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali Contenuti dell’Utente che attacchino personalmente o siano dispregiativi nei confronti di Vanguard quale entità, dei dipendenti di Vanguard, di eventuali prodotti o servizi di Vanguard o eventuali Materiali di Vanguard;
  • nuocere in qualunque modo a minori, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, inviando, caricando, postando, inviando via e-mail, trasmettendo o in ogni caso rendendo disponibili contenuti che violino le leggi in materia di pedopornografia, le leggi in materia di sfruttamento sessuale dei minori o le leggi che vietano di ritrarre minori impegnati in atti sessuali;
  • impersonare soggetti o entità o dichiarare falsamente o dissimulare la Sua affiliazione a un soggetto o a un’entità;
  • falsificare gli header o in ogni caso manipolare gli identificativi al fine di celare l’origine di eventuali Contenuti dell’Utente trasmessi attraverso il Sito;
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali Contenuti dell’Utente che Lei non possa rendere disponibili ai sensi di eventuali leggi o rapporti o obblighi contrattuali o fiduciari;
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali Contenuti dell’Utente che violino, trasgrediscano o si approprino in modo indebito di eventuali brevetti, marchi commerciali, segreti commerciali, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale o diritti proprietari o eventuali diritti morali di qualunque parte;
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali informazioni personali o dettagli specifici sul Suo account o di eventuali soggetti o entità;
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali materiali pubblicitari o promozionali, junk mail, spam, catene, schemi piramidali o eventuali altre forme di sollecitazione;
  • inoltrare, caricare, pubblicare, inviare via e-mail, trasmettere o in ogni caso rendere disponibili eventuali materiali che contengano virus o eventuali altri codici informatici, file o programmi che intendano interrompere, invalidare o limitare le funzioni di eventuali software o hardware o apparecchiature di telecomunicazione; o
  • violare in modo intenzionale o non intenzionale eventuali leggi, regole, regolamenti, decreti, atti, ordinanze, direttive, legislazioni o statuti locali, statali, nazionali o internazionali.

Lei concede a Vanguard e alle relative consociate, controllate, ai relativi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti, licenziatari o fornitori un diritto permanente, mondiale, irrevocabile, non esclusivo, interamente versato, esente da royalty, cedibile in sublicenza e trasferibile così come la licenza a utilizzare, archiviare, modificare, adattare, tradurre, pubblicare, visualizzare, rendere pubblici, esibire, divulgare, distribuire, vendere, riprodurre e creare opere derivate da eventuali Contenuti dell’Utente, in forma totale o parziale, attraverso qualunque mezzo o tecnologia a livello mondiale, ivi compresi eventuali invenzioni, nozioni, tecniche, conoscenze, idee o espressioni di idee derivanti da o basate sui Contenuti dell’Utente, per qualunque fine, secondo l'esclusiva discrezione di Vanguard, senza che si rendano necessari eventuali consensi da parte Sua o di terze parti, ovvero compensi o preavvisi a Lei o a terze parti, senza alcuna responsabilità da parte di Vanguard . Vanguard deterrà a titolo esclusivo tutti i diritti, i diritti di proprietà e gli interessi su e rispetto a eventuali opere derivate o invenzioni create da o per conto di Vanguard che incorporino o in ogni caso utilizzino eventuali Contenuti dell’Utente, senza che si rendano necessari eventuali consensi o compensi da parte Sua o di terze parti, ovvero compensi o preavvisi a Lei o a terze parti, senza alcuna responsabilità da parte di Vanguard.

I Contenuti dell’Utente da Lei trasmessi, caricati, pubblicati, inviati via e-mail o inviati o in ogni caso resi disponibili attraverso il Sito saranno soggetti a eventuali obblighi di riservatezza da parte di Vanguard e delle relative consociate, controllate, dei relativi amministratori, funzionari, dipendenti, agenti, licenziatari e fornitori. Fatto salvo quanto previsto dalle leggi federali in materia di titoli, Vanguard non potrà essere in alcun modo ritenuta responsabile rispetto a eventuali Contenuti dell’Utente o all’utilizzo o alla divulgazione di eventuali Contenuti dell’Utente.

Lei accetta che Vanguard e/o i relativi fornitori possano o meno (sebbene non vi siano obbligati) monitorare i Contenuti dell’Utente, ma che Vanguard vanti il diritto a propria esclusiva discrezione di monitorare, pubblicare, spostare, rifiutare o eliminare eventuali Contenuti dell’Utente, in forma totale o parziale, a qualunque titolo, senza alcun preavviso e senza poter essere ritenuta responsabile.

In caso di domande o commenti sui Suoi investimenti Vanguard o su altre questioni relative al servizio clienti, La preghiamo di contattare direttamente Vanguard.

Torna su

Il Suo account

Talune parti del presente Sito possono essere protette da password o richiedere un login. Inoltre, a fini di autenticazione, talune funzionalità del presente Sito potrebbero richiederLe di rispondere a una specifica domanda di sicurezza. Lei accetta di fornire a Vanguard le informazioni correnti, complete ed esatte che La riguardano secondo quanto richiesto dal processo di registrazione applicabile e accetta di aggiornare regolarmente tali informazioni al fine di mantenerne la completezza e   l’esattezza. Lei accetta di utilizzare il presente Sito per accedere esclusivamente agli account rispetto ai quali è autorizzato ad agire, e accetta di utilizzare i Suoi username, dati di accesso, password e domande di sicurezza in fase di accesso agli account rispetto ai quali Lei sia autorizzato ad agire. Lei accetta di non ottenere o tentare di ottenere accessi non autorizzati alle suddette parti o funzionalità del presente Sito, o a qualunque altro Materiale o informazione protetti, attraverso eventuali mezzi non intenzionalmente messi a Sua disposizione da Vanguard.

Lei è tenuto a mantenere la riservatezza di eventuali informazioni sugli account, username, dati di accesso, password e domande e risposte di sicurezza da Lei utilizzati ai fini dell'accesso a qualunque pagina o funzionalità del presente Sito, e a disconnettersi dal Suo account e dalle aree protette del Sito. Inoltre, Lei è pienamente responsabile di tutte le attività svolte attraverso i Suoi account, username, dati di accesso, password e domande e risposte di sicurezza in caso di Sua negligenza, disattenzione, cattiva condotta o di mancato utilizzo o mantenimento delle opportune misure di sicurezza. Laddove Lei dovesse venire a conoscenza di eventuali attività sospette o non autorizzate relative ai Suoi account, username, dati di accesso, password o domande e risposte di sicurezza, Lei accetta di contattare immediatamente Vanguard. Vanguard non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata conformità da parte Sua al presente paragrafo..

I prodotti e i servizi a Lei forniti attraverso il presente Sito potranno comportare la trasmissione elettronica, ivi compreso attraverso eventuali indirizzi e-mail da Lei forniti, di informazioni che Lei possa ritenere informazioni finanziarie personali o materiali promozionali e di marketing, e Lei acconsente alla suddetta trasmissione.

Torna su

Dati, informazioni e contenuti

Il Sito contiene la documentazione e le informazioni relative agli ETF Vanguard quotati su Borsa Italiana ai sensi dell’articolo 103-bis del Regolamento Consob n° 11971 del 14 maggio 1999, e successive modifiche.

I Materiali di cui al presente Sito hanno esclusivamente fini normativi e informativi. Sebbene Vanguard possa fornire dati, informazioni e contenuti relativi all’investimento negli ETF Vanguard, Lei non dovrà interpretare tali informazioni o altri contenuti disponibili attraverso il presente Sito quale offerta o sollecitazione d’investimento, in relazione a qualsivoglia ETF Vanguard, né quale consulenza legale, fiscale o in materia d’investimento, né quale raccomandazione ad acquistare gli ETF Vanguard descritti all’interno dei Materiali e/o sul Sito, né quale opinione relativa all’adeguatezza di un investimento.

Spetterà solo ed esclusivamente a Lei valutare i vantaggi e i rischi associati all’utilizzo dei Materiali di cui al presente Sito prima di prendere decisioni basate sui suddetti Materiali. Prima di prendere decisioni d’investimento o procedere ad azioni che possano influire sulle Sue circostanze personali, sulle Sue condizioni economiche o sulle Sue attività personali, La preghiamo di consultare i Suoi consulenti professionali indipendenti al fine di ottenere le opportune consulenze finanziarie, legali, fiscali, contabili o di altra natura. La preghiamo di leggere attentamente l’ultima versione del Prospetto, il Documento contenente le informazioni chiave per gli investitori (KIID) e la restante documentazione relativa alla quotazione, ivi compresi i documenti di quotazione (i “Documenti di Quotazione”) prima di prendere eventuali decisioni d’investimento. I KIID, il Prospetto e le relazioni annuale e semestrale potranno essere scaricati dal Sito. Gli stessi documenti potranno inoltre essere ottenuti in formato cartaceo su richiesta.

Il presente Sito include i Documenti di Quotazione degli ETF Vanguard quotati sul mercato ETFPlus gestito e organizzato da Borsa Italiana S.p.A.. Prima di prendere eventuali decisioni d’investimento, gli utenti dovranno leggere attentamente i contenuti dei Documenti di Quotazione.

I dati relativi alla performance (reali e/o simulati) inclusi nei Materiali e/o nel Sito non costituiscono un’indicazione affidabile dei risultati futuri.

Fornendo accesso ad altri siti web, né Vanguard né le relative consociate suggeriscono l'acquisto o la vendita dei titoli emessi da qualsivoglia società, né approvano i servizi forniti da qualsivoglia organizzazione che sponsorizzi siti web.

Torna su

Informazioni sul NAV

Le informazioni sul NAV vengono pubblicate sul Sito in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili nella Repubblica Italiana.

Torna su

Documenti di Quotazione

I Documenti di Quotazione relativi agli ETF Vanguard quotati in Italia sono disponibili sul Sito, congiuntamente agli altri documenti che le leggi applicabili della Repubblica Italiana richiedono che siano disponibili sul Sito. L’utente potrà scaricare gratuitamente i seguenti documenti ed eventuali aggiornamenti successivi dal Sito (https://global.vanguard.com/portal/site/home) e, fatta eccezione per le relazioni annuali e semestrali, dal sito di Borsa Italiana (www.borsaitaliana.it): a) lo Statuto di Vanguard Funds plc; b) il Documento di Quotazione; c) il Prospetto di Vanguard Funds plc; d) il KIID relativo a ciascun comparto in italiano; e) le relazioni annuali e semestrali di Vanguard Funds plc. Vanguard Funds plc fornirà agli investitori retail, dietro richiesta trasmessa alla relativa sede legale e previa imputazione dei costi applicabili all’investitore interessato, per posta o in formato elettronico attraverso tecniche di comunicazione a distanza, una copia dei summenzionati documenti.

Torna su

Politica in materia di copyright, informazioni su avvisi e rivendicazioni

Tutti i Materiali di cui al presente Sito, sia individualmente che nel loro insieme, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, grafiche, clip audio, logo, pulsanti, immagini, download digitali, compilazioni di dati, software, icone, codici html e xml, così come tutti i copyright, brevetti, marchi commerciali, trade dress e altri diritti sugli stessi, sono di proprietà di, o vengono concessi in licenza da, Vanguard e dai relativi fornitori di informazioni esterni, e sono protetti dalle leggi statunitensi e internazionali in materia di proprietà intellettuale.

Ai sensi della Sezione 512(c)(2) del Copyright Revision Act, così come attuato attraverso il Digital Millennium Copyright Act, Vanguard nomina un agente come specificato di seguito al fine di ricevere per posta notifiche delle rivendicazioni di violazione del copyright: Pamela Crocker Senior Counsel, The Vanguard Group, Inc., P.O. Box 2600, V-26, Valley Forge, PA 19482-2600.

L’agente per il copyright designato può inoltre essere contattato telefonicamente al numero (610) 669-6100, via fax al numero (610) 669-6600, e via e-mail all’indirizzo intellectualproperty@vanguard.com.

In caso di ulteriori domande relative al servizio clienti o laddove desideri contattarci utilizzando un altro metodo, La preghiamo di contattare direttamente Vanguard.

Torna su

Marchi e brevetti

Tutti i marchi commerciali, i marchi di servizio e i loghi presenti sul Sito sono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari.

Tutte le grafiche, i loghi, i titoli delle pagine e i nomi di servizio Vanguard sono marchi commerciali, marchi di servizio o trade dress di Vanguard. I marchi commerciali, marchi di servizio e trade dress di Vanguard non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi che non siano di proprietà di Vanguard, in modo tale da creare confusione tra i clienti o gli investitori, o in modo tale da screditare o denigrare Vanguard. Il presente Sito non è in alcun caso da interpretarsi quale concessione di qualsivoglia licenza o diritto su o rispetto a qualsivoglia marchio commerciale, marchio di servizio o trade dress di Vanguard.

Gli ETF Vanguard non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da Barclays. Barclays non garantisce in alcun modo l’opportunità dell’investimento negli ETF Vanguard o l’opportunità dell’investimento in titoli a livello generale. L’unico rapporto tra Barclays e Vanguard consiste nella concessione in licenza dell’Indice che viene determinato, composto e calcolato da Barclays senza alcun riferimento a Vanguard o agli ETF Vanguard. Barclays non è obbligata a prendere in considerazione le necessità di Vanguard o dei proprietari degli ETF Vanguard in fase di determinazione, composizione o calcolo dell’Indice. Barclays non ha alcun obbligo o responsabilità in relazione all’amministrazione, alla commercializzazione o alla negoziazione degli ETF Vanguard.

Gli identificativi CGS sono stati forniti da CUSIP Global Services, gestita da Standard & Poor’s Financial Services, LLC per conto dell’American Bankers Association, e non sono destinati ad essere utilizzati o divulgati in modo da sostituirsi ad alcun servizio CUSIP. The CUSIP Database, © 2018 American Bankers Association. “CUSIP” è un marchio registrato dell’American Bankers Association.

Copyright © 2017, Citigroup Index LLC. Tutti i diritti riservati. "Citigroup", "Citi" e altri marchi di servizio e marchi commerciali relativi a Citigroup Index LLC sono marchi commerciali e marchi di servizio di Citigroup Inc. o delle relative controllate, vengono utilizzati e registrati nel mondo e vengono utilizzati sotto licenza a fini specifici da Vanguard. Il fondo d’investimento offerto ai sensi del presente non è sponsorizzato, approvato, venduto o promosso da Citigroup Index LLC (“Citigroup Index”), e Citigroup Index non rende alcuna dichiarazione circa l’opportunità dell’investimento in tale fondo. La riproduzione in qualunque forma dei dati e delle informazioni Citigroup Index è vietata, fatto salvo in caso di preventiva autorizzazione scritta di Citigroup Index. Sebbene tali dati e informazioni siano ritenuti affidabili, Citigroup Index non garantisce l'accuratezza, l'adeguatezza, la completezza o la disponibilità di eventuali dati e informazioni e non è responsabile di eventuali errori o omissioni né dei risultati ottenuti attraverso l’utilizzo dei suddetti dati e informazioni. CITIGROUP INDEX NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI GARANZIE CIRCA LA COMMERCIABILITÀ O L’ADEGUATEZZA RISPETTO A SCOPI O UTILIZZI SPECIFICI. Citigroup Index non potrà essere in alcun caso ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, indiretti, speciali o emergenti correlati all’utilizzo dei dati e delle informazioni Citigroup Index.

Gli ETF Vanguard non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi dalla University of Chicago o dal relativo Center for Research in Security Prices, né la University of Chicago o il relativo Center for Research in Security Prices garantiscono in alcun modo l’opportunità dell’investimento nei fondi.

Dati Morningstar: © 2018 Morningstar, Inc. Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute nel presente: (1) sono di proprietà di Morningstar e/o dei relativi fornitori di contenuti; (2) non possono essere copiate o distribuite; (3) non costituiscono una consulenza d’investimento offerta da Morningstar; e (4) non sono garantite come esatte, complete o aggiornate. Né Morningstar né i relativi fornitori di contenuti sono responsabili di eventuali danni o perdite derivanti dall’utilizzo delle presenti informazioni. I risultati ottenuti nel passato non costituiscono una garanzia dei risultati futuri.

Gli ETF Vanguard di cui al presente non sono sponsorizzati, approvati o promossi da MSCI, e MSCI non assume alcuna responsabilità rispetto ai suddetti ETF Vanguard. Il prospetto o la Dichiarazione contenente Informazioni Aggiuntive includono una descrizione più dettagliata del rapporto che MSCI ha con Vanguard ed eventuali ETF Vanguard correlati.

Android è un marchio di Google Inc.

Apple, il logo Apple, iPad, iPhone e iPod touch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.

CFA® e Chartered Financial Analyst® sono marchi di proprietà di CFA Institute.

Dividend Achievers è un marchio di The NASDAQ OMX Group, Inc. (collettivamente, con le relative consociate, "NASDAQ OMX") ed è stato concesso in licenza ai fini dell’utilizzo da parte di The Vanguard Group, Inc. Gli ETF Vanguard non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da NASDAQ OMX, e NASDAQ OMX NON GARANTISCE IN ALCUN MODO NÉ ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ RISPETTO AGLI ETF VANGUARD.

Gli indici Dow Jones (gli "Indici") sono prodotti di Dow Jones Indexes, marchi commerciali concessi in licenza da CME Group Index Services LLC ("CME"), e sono stati concessi in licenza d’Uso. "Dow Jones®" e "Dow Jones Indexes" sono marchi di servizio di Dow Jones Trademark Holdings, LLC ("Dow Jones"), sono stati concessi in licenza a CME e sono stati concessi in sublicenza d’uso a taluni fini da The Vanguard Group, Inc. I fondi e/o gli ETF di The Vanguard Group Inc. basati sugli Indici non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da Dow Jones, CME o dalle rispettive consociate e Dow Jones, CME e le rispettive consociate non garantiscono in alcun modo l’opportunità dell’investimento nei suddetti prodotti.

Financial Engines, Financial Engines Investment Advisor, Advice Server e AdviceLight sono marchi commerciali di Financial Engines, Inc. Financial Engines Advisors LLC, un consulente per gli investimenti registrato a livello federale e consociata interamente controllata da Financial Engines, Inc., fornisce tutti i servizi di consulenza.

Le società del Gruppo London Stock Exchange includono FTSE International Limited ("FTSE"), Frank Russell Company ("Russell"), MTS Next Limited ("MTS") e FTSE TMX Global Debt Capital Markets Inc. ("FTSE TMX"). Tutti i diritti riservati. “FTSE®", "Russell®", "MTS®", "FTSE TMX®" e "FTSE Russell" e altri marchi di servizio e marchi commerciali correlati agli indici FTSE o Russell sono marchi delle società del Gruppo London Stock Exchange e vengono utilizzati sotto licenza da FTSE, MTS, FTSE TMX e Russell. Tutte le informazioni fornite hanno scopo meramente informativo. Le società del Gruppo London Stock Exchange e i loro licenziatari declinano ogni responsabilità per eventuali errori o perdite derivanti dall’utilizzo della presente pubblicazione. Né le società del Gruppo London Stock Exchange né i relativi licenziatari effettuano rivendicazioni, previsioni, garanzie o dichiarazioni di qualsivoglia natura, esplicite o implicite, circa i risultati da ottenere a fronte dell’utilizzo degli Indici FTSE né circa l’adeguatezza o l’idoneità degli Indici rispetto a fini specifici per i quali gli stessi potrebbero essere utilizzati.

I loghi Reader's Digest e Pegasus sono marchi commerciali registrati di The Reader's Digest Association, Inc. e vengono utilizzati sotto licenza.

Gli Indici Russell e Russell® sono marchi commerciali registrati di Russell Investments e sono stati concessi in licenza d’uso a The Vanguard Group, Inc. I prodotti non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da Russell Investments e Russell Investments non garantisce in alcun modo l’opportunità dell’investimento nei prodotti.

S&P® e S&P 500® sono marchi commerciali registrati di Standard & Poor's Financial Services LLC ("S&P") e sono stati concessi in licenza d’uso a S&P Dow Jones Indices LLC e alle relative consociate e concessi in sublicenza a fini specifici a Vanguard. L’Indice S&P è un prodotto di S&P Dow Jones Indices LLC ed è stato concesso in licenza d’uso a Vanguard. I Fondi Vanguard non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da S&P Dow Jones Indices LLC, Dow Jones, S&P o dalle rispettive consociate, né S&P Dow Jones Indices LLC, Dow Jones, S&P né le rispettive consociate garantiscono in alcun modo l’opportunità dell’investimento in tali prodotti.

I Dati SEDOL sono stati forniti dal Masterfile® SEDOL della London Stock Exchange. SEDOL e SEDOL Masterfile® sono marchi registrati di London Stock Exchange Group PLC.

TurboTax e TurboTax Online sono marchi commerciali e marchi di servizio di Intuit Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

Upromise, il logo Upromise e Ugift sono marchi di servizio registrati da Upromise, Inc.

Vanguard Annuity Access viene offerto in collaborazione con Hueler Investment Services, Inc. attraverso la piattaforma Income Solutions. Income Solutions è un marchio registrato di Hueler Investment Services, Inc. e viene utilizzato sotto licenza. Brevetto statunitense n° 7.653.560.

Visa e Plus sono marchi di Visa International Service Association.

“Wilshire 4500" e "Wilshire 5000" sono marchi commerciali e "Wilshire" è un marchio di servizio di Wilshire Associates Incorporated e sono stati concessi in licenza d’uso a The Vanguard Group, Inc. ("Vanguard"). Gli ETF Vanguard (i "Prodotti") non sono sponsorizzati, approvati, venduti o promossi da Wilshire Associates Incorporated né dalle relative controllate o consociate, le quali non garantiscono in alcun modo l’opportunità dell’investimento nei Prodotti.

Automated Form e Signature Capture Technology vengono concessi in licenza ai sensi dei Brevetti statunitensi Comfidex n° 6.189.009 e 6.725.220.

Gli Exchange-Traded Fund Vanguard ("ETF Vanguard") sono protetti dai Brevetti statunitensi n° 6.879.964; 7.337.138; 7.720.749; 7.925.573; 8.090.646 e 8.417.623.

La metodologia Vanguard Auto-Rebalancing è protetta dai Brevetti statunitensi n° 7.149.713 e 7.552.079.

Il Modello di dichiarazione dei dividendi relativo agli ETF obbligazionari Vanguard è protetto dai Brevetti statunitensi n° 7.792.725 e 8.175.944.

Il Processo di calcolo del QDI personale Vanguard è protetto dal Brevetto statunitense n° 7.953.661.

I Fondi di distribuzione controllata Vanguard sono protetti dai Brevetti statunitensi n° 8.180.695 e 8.185.464.

Torna su

Limitazioni relative all’utilizzo e alla vendita a livello internazionale

Per via della natura globale della rete Internet, Lei accetta di rispettare tutte le regole locali relative al Suo account e alla Sua condotta online, ivi comprese tutte le leggi, le regole, i codici e i regolamenti del Paese di Sua residenza e del Paese da cui Lei accede al Sito, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le leggi, le regole, i codici, i regolamenti, i decreti, gli atti, le ordinanze, le direttive, le legislazioni, i progetti di legge e gli statuti relativi a imposte, contratti, proprietà intellettuale, titoli, e-commerce, banche, tecnologie, computer, frode e privacy. Lei accetta inoltre di rispettare tutte le leggi, le regole, i codici e i regolamenti applicabili in materia di trasmissione di dati tecnici o personali esportati.

Il presente Sito non sarà da intendersi quale sollecitazione o offerta di qualsivoglia prodotto d’investimento o servizio a qualunque soggetto in qualunque giurisdizione in cui le suddette sollecitazione o offerta possano risultare illegali.

Torna su

Privacy

Vanguard raccoglie i dati personali degli utenti in conformità al Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati 2016/679 e alle leggi e ai regolamenti italiani recanti applicazione dello stesso. Per maggiori informazioni La preghiamo di cliccare sul Politica sulla Privacy di cui al Sito.

Torna su

Cookies

Il Sito utilizza cookies ai fini di una maggiore sicurezza e una maggiore facilità d’uso. I cookies sono file di testo di piccole dimensioni inviati e archiviati sul Suo computer, smartphone o altro dispositivo attraverso il quale acceda a Internet ogniqualvolta visiti un sito web. I cookies sono utili in quanto consentono a un sito web di riconoscere il dispositivo di accesso dell’utente interessato. I cookies vengono utilizzati per svariate ragioni, in modo tale da determinare le preferenze dell’utente e lasciar navigare l’utente tra le pagine web in modo efficiente. I cookies non archiviano dati personali, quali il nome, l’indirizzo, il numero di telefono, l’indirizzo e-mail o eventuali altre informazioni che consentano di contattare l’utente interessato.

Ulteriori informazioni sui cookies sono disponibili al seguente indirizzo www.allaboutcookies.org o cliccando sul link “Informativa sui Cookies” di cui al Sito.

Torna su

Contenuti di terze parti

Vanguard ritiene che i dati e gli altri materiali presenti sul Sito che siano forniti da terze parti siano ottenuti da fonti affidabili, ma Vanguard non può garantire e non è responsabile della relativa esattezza, del relativo aggiornamento, della relativa completezza o adeguatezza all’uso. Vanguard non è responsabile di e non procede alla stesura, modifica o approva i contenuti, la pubblicità, i prodotti o altri materiali presenti su o resi disponibili da qualsivoglia sito web di proprietà di o gestito da terze parti che sia collegato al presente Sito attraverso un collegamento ipertestuale. Il fatto che Vanguard abbia fornito un link a un sito web di terze parti non costituisce approvazione, autorizzazione, sponsorizzazione o affiliazione implicita o esplicita da parte di Vanguard rispetto al suddetto sito web, i relativi proprietari, fornitori o servizi. Lei utilizzerà i suddetti contenuti di terze parti a Suo rischio e accetta che Vanguard non possa essere ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni che Lei possa subire utilizzando siti di terze parti o eventuali contenuti, pubblicità, prodotti o altri materiali a essi correlati.

Torna su

Aggiornamento dei contenuti

Tutti i contenuti di cui al presente Sito vengono presentati esclusivamente nella data pubblicata o specificata, e potranno essere sostituiti da eventi di mercato successivi o per altre ragioni. Lei è inoltre responsabile delle impostazioni relative alla cache di cui al Suo browser al fine di assicurare che Lei stia ricevendo i dati più aggiornati.

Torna su

Risoluzione

I diritti a Lei concessi ai sensi delle presenti Condizioni d’Uso si risolveranno immediatamente in caso di violazione da parte Sua delle presenti Condizioni d’Uso. A propria esclusiva discrezione, Vanguard si riserva il diritto di interrompere in qualunque momento, a titolo provvisorio o in via definitiva, il Suo accesso a e l’utilizzo da parte Sua del presente Sito, a qualunque titolo, senza alcun preavviso e senza che la stessa possa risultare responsabile. Vanguard non potrà essere ritenuta responsabile nei Suoi confronti o nei confronti di terze parti per eventuali interruzioni dell’accesso a o dell’utilizzo da parte Sua del presente Sito.

Torna su

Esclusione di garanzia

LEI DICHIARA E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE:

L’UTILIZZO DA PARTE SUA DEL PRESENTE SITO VENGA OFFERTO “NELLO STATO IN CUI SI TROVA” E “IN BASE ALLA RELATIVA DISPONIBILITÀ”. ENTRO I MASSIMI LIMITI CONSENTITI AI SENSI DEL DIRITTO APPLICABILE, VANGUARD E LE RELATIVE CONSOCIATE, CONTROLLATE, I RELATIVI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI ED EVENTUALI FORNITORI DI INFORMAZIONI ESTERNI E FORNITORI ESCLUDONO ESPLICITAMENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE CIRCA LA TITOLARITÀ, COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO SPECIFICO, E TUTTE LE GARANZIE RELATIVE A SICUREZZA, VALUTA, ESATTEZZA, QUALITÀ, VERIDICITÀ, COMPLETEZZA, AFFIDABILITÀ, PERFORMANCE, AGGIORNAMENTO O CONTINUA DISPONIBILITÀ, RISPETTO (I) AL SITO; (II) A EVENTUALI MATERIALI, PRODOTTI O SERVIZI DISPONIBILI SUL, O ATTRAVERSO IL, SITO; (III) ALL’UTILIZZO DEL SITO, DEI MATERIALI, DEI PRODOTTI O DEI SERVIZI; E (IV) AI RISULTATI DELL’UTILIZZO DEL SITO, DEI MATERIALI, DEI PRODOTTI O DEI SERVIZI.

VANGUARD E LE RELATIVE CONSOCIATE, CONTROLLATE, I RELATIVI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI ED EVENTUALI FORNITORI DI INFORMAZIONI E FORNITORI ESTERNI ESCLUDONO INOLTRE ESPLICITAMENTE TUTTE LE GARANZIE RISPETTO A EVENTUALI RITARDI O ERRORI NELLA TRASMISSIONE O NELLA CONSEGNA DI EVENTUALI MATERIALI, PRODOTTI O SERVIZI RESI DISPONIBILI ATTRAVERSO IL SITO.

FATTO SALVO QUANTO PREVISTO AI SENSI DI LEGGE, NÉ VANGUARD NÉ I RELATIVI FORNITORI DI INFORMAZIONI E FORNITORI ESTERNI VANTANO ALCUNA RESPONSABILITÀ A PROVVEDERE ALLA MANUTENZIONE DEI MATERIALI, PRODOTTI O SERVIZI OFFERTI SUL SITO O A FORNIRE CORREZIONI, AGGIORNAMENTI O PUBBLICAZIONI RELATIVI AGLI STESSI.

NELLA MISURA IN CUI EVENTUALI GIURISDIZIONI NON CONSENTANO L'ESCLUSIONE DI TALUNE GARANZIE, ALCUNE DELLE SUMMENZIONATE ESCLUSIONI POTREBBERO NON APPLICARSI A LEI. TALE GARANZIA LE CONFERISCE SPECIFICI DIRITTI LEGALI E LEI POTREBBE VANTARE ALTRI DIRITTI, I QUALI VARIANO DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE.

Torna su

Responsabilità e risarcimento

EVENTUALI MATERIALI SCARICATI O IN OGNI CASO OTTENUTI ATTRAVERSO IL PRESENTE SITO VERRANNO SCARICATI O OTTENUTI A SUO RISCHIO. LEI È L’UNICO RESPONSABILE RISPETTO A EVENTUALI DANNI AL SUO SISTEMA INFORMATICO O AD ALTRE APPARECCHIATURE, O ALLA PERDITA DI DATI DERIVANTE DAI SUDDETTI DOWNLOAD.

NÉ VANGUARD NÉ LE RELATIVE CONSOCIATE, CONTROLLATE, I RELATIVI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNTIORI DI INFORMAZIONI O FORNITORI ESTERNI POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI RISPETTO A EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, EMERGENTI PUNITIVI O ESEMPLARI, IVI COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI PER LA PERDITA DI PROFITTI, RICAVI, REDDITO, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, O DANNI CAUSATI DA FURTI, ACCESSI NON AUTORIZZATI, GUASTI DEI SISTEMI O GUASTI ALLE LINEE DI COMUNICAZIONE, O PER I COSTI DI APPROVVIGIONAMENTO DI MERCI O SERVIZI SOSTITUTIVI, CAUSATI DALL’UTILIZZO DI O DALL’INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SITO, I MATERIALI O EVENTUALI PRODOTTI O SERVIZI FORNITI NEL PRESENTE, O RISPETTO A EVENTUALI ALTRE QUESTIONI RELATIVE AL PRESENTE SITO ANCHE LADDOVE VANGUARD SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DEI SUDDETTI DANNI. TALUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O EMERGENTI, PERTANTO LE SUMMENZIONATE ESCLUSIONI O LIMITAZIONI POTREBBERO NON APPLICARSI A LEI. NELLA MISURA IN CUI UNA GIURISDIZIONE NON CONSENTA L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ SECONDO QUANTO SPECIFICATO NEL PRESENTE, LA RESPONSABILITÀ DI VANGUARD E DELLE RELATIVE CONSOCIATE, CONTROLLATE, DEI RELATIVI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI E FORNITORI DI INFORMAZIONI E FORNITORI ESTERNI È LIMITATA A QUANTO CONSENTITO AI SENSI DI LEGGE NELLE SUDDETTE GIURISDIZIONI.

Lei accetta di risarcire, difendere e manlevare Vanguard, le relative controllate e consociate, e ciascuno dei rispettivi funzionari, amministratori, dipendenti e agenti da e rispetto a tutte le rivendicazioni, richieste, passività, danni, perdite o spese, ivi compresi le spese e i costi legali derivanti da o correlati all'accesso o all’utilizzo inappropriati da parte Sua del presente Sito, o da eventuali violazioni da parte Sua delle presenti Condizioni d’Uso.

Torna su

Integrazione e separabilità

Laddove qualunque disposizione delle presenti Condizioni d’Uso dovesse essere ritenuta illegittima, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà da ritenersi separata rispetto alle presenti Condizioni d’Uso e non influirà sulla validità e sull’applicabilità delle disposizioni restanti. Le presenti Condizioni d’Uso rappresentano l’intero accordo tra Lei e Vanguard rispetto all’oggetto delle presenti Condizioni d’Uso.

Torna su

Diritto applicabile

Le leggi del [Commonwealth di Pennsylvania, Stati Uniti d’America], fatta eccezione per il caso in cui la scelta del diritto applicabile non sia applicabile in quanto conflittuale con le norme imperative in materia di conflitto di leggi in vigore in Italia, disciplinano le presenti Condizioni d’Uso ed eventuali controversie che possano insorgere tra Lei e Vanguard.

Torna su